¡Hola a todos!

Bienvenidos a mi sitio.

Sacrificio en la frontera: una madre busca a su niño robado en su versión en español se publicó en octubre del 2017. Está a la venta en varios lugares, incluyendo Amazon y Barnes and Noble. Se puede adquirir visitando el sito: sacrificioenlafrontera.com. ¡El libro se está vendiendo bien!

La novela en español tuvo su  lanzamiento oficial el 26 de octubre del 2017 en Altamira Libros, 219 Miracle Mile, Coral Gables, Miami. 

Luego, en noviembre del 2019 hubo un lanzamiento en Washington, DC, presentado por la Embajada de Chile en Washington.

Ambos eventos fueron maravillosos. Actores latinos leyeron  pasajes del libro, se cantó la canción con que abre la historia, Alma Partida en Dos y en el evento de Washington se tocó una versión grabada de la canción, “El tren de la muerte”, cuya lírica mía también está en el libro.

En los lanzamientos se ofreció trago y comida donados por nuestros patrocinadores.

Para aquellos que no han conocido este sitio antes, quiere contarles que mi novela es una apasionante historia de amor y su trama se desarrolla en medio de gran acción y suspenso. Además refleja nuestra cultura latino a ambos lados de la frontera. Y quizás más importante aún, trata temas importantes para nosotros; entre ellos, el tráfico infantil.

Si desean conocerme mejor como autora y cómo llegué a desarrollarel tema de Sacrificio en la frontera,  les sugiero que visiten otras secciones de este sitio. En ellas explico por qué el manuscrito del libro fue titulado Yoali y por qué decidí escribir la novela primero en español. Acabo de terminar de traducir la novela al inglés y pronto será publicada.

Aunque cambié el titulo, Yoali sigue siendo la protagonista del libro. Y sigue siendo la historia de ella y de su niño robado.

Espero que se animen a enviarme sus comentarios a través del blog de este sitio. Pueden hacerlo en español o en inglés.  Les contestaré en el idioma escogido.

¡Espero con mucho entusiasmo recibir sus noticias!